亿万富翁们的共同品质

    笔者在过去5年中采访了美欧亚数十个亿万富翁家族，从中总结其共同的品质。

　　从读者对我上一篇有关中国白手起家的亿万富翁陈先生的专栏文章的反馈来看，许多读者都喜欢听到某人克服了贫困的出身、摆脱那些受过高等教育且人脉宽广的人的嘲笑，最终跻身全球顶级富翁行列的故事。陈先生与那些听到批评就容易气馁的人不同，他将别人对他的嘲笑变成了证明自己的动力。事实上，我发现，化批评为动力的做法是许多白手起家的亿万富翁共有的一种品质。

　　我曾经采访过几个白手起家的亿万富翁，几乎所有人都告诉我，他们和陈先生一样，曾经受到过那些出身富贵的人的嘲笑。一位来自中国的因特网亿万富翁曾经表示，当他第一次试图从硅谷风投家那里筹集资金时，他们嘲笑他穿着寒酸、英语蹩脚，以及没有接受过西方教育。“当时我非常痛苦，”他在向自己的私人飞机走去时说，“不过我现在已经向他们证明了我的能力。”

　　陈先生和其他自力更生、克服了逆境却始终谦卑的亿万富翁无疑是非常鼓舞人心的，但是我也对继承了他们财产的人产生了疑问。他们能教给我们什么，在我们奋力前行时?他们也会像你我一般碰到问题吗?还是说他们的生活如童话般恬静美好?

　　为了找出上述问题的答案，我在过去5年中采访了美国、欧洲和亚洲十几个10亿美元级富翁家族，以及十几个资产超过1亿美元的家族。其中有几次采访是在媲美路易十四宫殿的宏伟私人住宅中进行的——更有众多仆从，不同职责的佣人穿着不同样式的制服;而有些采访则是在普通的星巴克咖啡店进行的，还有一些则在香港、纽约或波士顿的私人会所——在这些地方禁止使用手机。有时候我会对同一个家族中的几代人进行采访，为的是发现创造财富和维持财富的不同理念，以及财富创始人和继承人各自理念的区别所在。

　　我发现的第一个普遍现象是，所有的亿万富翁之中，创造了家族财富的人总会担心子女会变懒惰、被宠坏，比如帕里斯·希尔顿;并且他们会给子女灌输要懂得欣赏辛苦工作的理念。他们非常清楚富不过三代的说法，于是便希望将自己的工作道德、动力及责任感传承下去，以便让继承人努力维持家族财富，并在此基础上进行扩张。我在法国采访过一名60岁的亿万富翁，他的家族生意占据了法国零售行业的半壁江山。他告诉说，他的父亲创造了家族财富，他坚持儿子在十几岁的时候去餐馆里当服务生。后来，他也是这么对待自己的子女的——不过他担心他的孙儿辈做不到了。

　　我曾经采访过一名富翁，他的祖父是某个国家的总统，十几岁时曾经被送去美国的麦当劳匿名工作，并且他的姐妹们都在Wendy’s快餐店工作。而我采访过的一名香港亿万富翁的准继承人在创业初期不得不在其家族产业帝国的最底层工作了好几年。他的父亲让他背着大袋沉重的纤维织物去不同的工厂，以在企业内部建立起威望，也让他了解了生活在底层的工人为了生存而所正在经历的一切困难。所有这些繁重的工作都让养尊处优的富二代们认识到了努力诚实地赚取每一块钱的价值。